Monday, July 3, 2017

Cochabamba y La Paz registran la mayor cantidad de infanticidios



Entre enero y junio de este año tuvieron lugar 28 infanticidios en Bolivia. Cochabamba y La Paz tienen la mayoría de los casos, con 11 y 10, respectivamente (75%). Las pesquisas de la Fiscalía están en fase de acusación para dar 30 años de cárcel a los responsables.

El artículo 258 del Código Penal reformulado estipula que “se sancionará con pena de presidio de treinta (30) años, sin derecho a indulto, a quien mate a una niña o un niño desde su nacimiento hasta sus doce (12) años”. Tipifica al menos ocho tipos de casos en los que se atenta contra la vida de un infante.

El director de Protección a Víctimas, Testigos y Miembros del Ministerio Público de Bolivia, Wálter Vizcarra, confirmó a La Razón la muerte de 26 menores hasta mayo, en diferentes circunstancias, principalmente a manos de personas de su entorno familiar, según datos de la Fiscalía. No obstante, en un conteo de casos realizado por este medio hasta el primer semestre, se determinó que en junio hubo al menos dos hechos más, en los departamentos de Santa Cruz y Cochabamba.

Según el informe de la Fiscalía, por número de casos, a Cochabamba y La Paz les siguen los departamentos de Chuquisaca, Tarija y Potosí, cada uno con dos casos. Mientras en Oruro, Pando, Beni y Santa Cruz, durante ese mismo periodo (de enero a mayo), no se registró ningún infanticidio.

Llama la atención que en la capital oriental no se haya registrado más que un solo caso. En criterio de Vizcarra, esto se debería a que al parecer se clasificó el delito de otra forma o efectivamente no se dieron casos.

Encuentre la información completa en la edición impresa de La Razón. (03/07/2017)

En El Alto, más vías son cerradas con cadenas, rejas y cables



En la zona sur de El Alto —la ciudad más insegura de Bolivia según el Ministerio de Gobierno— hay cada vez más calles cerradas con rejas, cadenas y cables de acero galvanizado por vecinos, que sienten que no están seguros ni en sus casas.

En esta urbe sus moradores recurren a pitos, megáfonos y campanadas para alertar de la presencia de delincuentes o a muñecos de trapo que penden de una cuerda atada al cuello para disuadirlos (amenaza de linchamiento).

El bloqueo de las arterias carece de respaldo legal, pero los habitantes de los barrios donde se extiende esta práctica alegan que la decisión fue asumida en asambleas, luego de robos consecutivos y asaltos en vía pública.

El jefe de la División Propiedades de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen, capitán Orlando Herrera, informó que por día reciben dos denuncias de robos a domicilios.

Inseguridad. Vecinos de Collpani y Cosmos 79, la avenida Coaquingora, cerraron el paso al tráfico vehicular con cadenas y rejas. Solo las personas con vehículos tienen las llaves de los candados. Foto: Alejandra Rocabado - La Razón

“La mirada de los delincuentes se volcó a las viviendas alejadas, porque son más vulnerables, ya que en el centro se han colocado cámaras de seguridad”, añadió.

El 10 de mayo, el ministro de Gobierno, Carlos Romero, reveló que El Alto es la ciudad más insegura del país. La urbe —según los datos oficiales— es la primera en delitos contra la vida, segunda en robos agravados, tercera en delitos contra la libertad sexual y cuarta en robos y hurtos.

La ciudad tiene una macrodivisión norte-sur, separada por el aeropuerto internacional. Las rejas, cadenas y cables se encuentran en el sur (distritos 2, 3, 4 y 8), según constató La Razón, que encontró 20 calles cerradas en los barrios Cosmos 79, Villa Adela, San Luis 1° de Mayo, Villa Juliana, Collpani, Las Delicias (el primer barrio en cerrar sus calles), 25 de Julio y Luis Espinal.

Inseguridad. Vecinos de Collpani y Cosmos 79, la avenida Coaquingora, cerraron el paso al tráfico vehicular con cadenas y rejas. Solo las personas con vehículos tienen las llaves de los candados. Foto: Alejandra Rocabado - La Razón

En Villa Adela, hace menos de un año, cuatro viviendas fueron asaltadas en menos de una semana y tres personas sufrieron atracos en vía pública antes de las 22.00; debido a ello, residentes de los planes 44 y 45 decidieron cerrar el ingreso a este sector, donde se halla un policlínico.

Dos rejas de dos metros y medio de alto por seis de largo fueron colocadas en cada esquina; solo tienen la llave los vecinos que poseen vehículos. Los que ingresan a pie lo hacen por un costado.

En Cosmos 79 optaron por poner cables galvanizados con candado para evitar el ingreso de motorizados ajenos, luego de que una mujer sufrió el robo de más de Bs 10.000, un equipo de sonido, computadoras y aguayos.

“Fue observada por una semana. Una noche al volver de una fiesta, cuatro sujetos la sorprendieron dentro de su casa, la maniataron, golpearon y robaron todo”, relató Felipe Mamani.

Como éstas, muchas historias se repiten en las zonas visitadas, solo que en algunas decidieron no colocar trancas, como en la 16 de Julio por la feria.Según el secretario edil de Seguridad Ciudadana, Dorian Ulloa, este fenómeno muestra cómo de vulnerables se sienten los vecinos. La Alcaldía no tiene datos de cuántas vías fueron obstruidas.

Vecinos se sienten inermes y actúan por su cuenta

Los presidentes de las dos federaciones de juntas vecinales (Fejuve) que funcionan en El Alto justificaron el que cada vez existan más vecinos que opten por protegerse de la delincuencia colocando cadenas y rejas en las calles para impedir la circulación vehicular.

“Hemos recibido denuncias en ampliados, en congresos y en reuniones. La gente se siente desprotegida, molesta y temerosa. La delincuencia se apodera ahora de las casas, eso es muy grave, vulnera aún más los derechos de los vecinos”, sostuvo Sandro Ramírez, quien preside la Fejuve afín al Movimiento Al Socialismo.

Benigno Siñani, quien lidera la organización vecinal afín a Unidad Nacional, apuntó que ante el control policial desplegado en el corazón comercial de la urbe, los delincuentes volcaron su mirada hacia los inmuebles particulares.

Temor. La calle 1 de San Luis 1° de Mayo está cerrada con cadenas. Foto: Miguel Rivas - La Razón

La Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) y el gobierno local consideran que las organizaciones barriales tienen que coordinar con ambas instituciones temas vinculados a la seguridad ciudadana, para evitar linchamientos o que los vecinos sean heridos en posibles enfrentamientos con antisociales.

El coronel Jaldibeck Escobar, director de la FELCC, advirtió que la población se arriesga al intentar hacer justicia por mano propia. “O salen heridos o golpean y matan a alguien, y pueden ser juzgados por homicidio o por atentar contra la vida de alguien”.

“Mientras no haya coordinación, todo puede salirse de control”, apuntó el secretario de Seguridad Ciudadana, Dorian Ulloa.

El 5 de abril pobladores de la zona 6 de Marzo flagelaron a Alberto Víctor P. Q., de 23 años, y le prendieron fuego. El joven que había llegado del área rural a cobrar una deuda quedó con quemaduras de segundo y tercer grado. Los agresores dijeron que pensaron que era un delincuente.

Al día siguiente, un transeúnte que llevaba una cámara fue detenido en la calle 6 de Marzo de la zona de San Roque y brutalmente golpeado por vecinos que creyeron que era un ladrón.

Hay miedo entre vecinos de la urbe

Una señora quedó malherida

Ramiro Quispe, Cosmos 79

Por la frecuencia de los atracos tuvimos que colocar estas rejas; a una señora la golpearon en su propia casa y la dejaron malherida.

Desde el banco, un coche la siguió

Jhonny Mamani, Collpani

Una vecina fue al banco y un coche la siguió hasta su casa, golpearon a la puerta, abrió y se entraron a la fuerza y se llevaron Bs 2.000.

Llegan muchos sospechosos

Geovana Mayta, San José

Llegan muchas personas sospechosas a rondar las calles, una no se siente segura y menos cuando ya fue víctima en su propia calle.

Las rejas tienen desventajas

Mario López, Villa Adela

El colocado de rejas tiene sus desventajas porque hay personas que no tenemos vehículos; si llegamos en taxi, solo nos deja afuera o del otro lado.

Tengo miedo por mis hijos

Paulina Choque, Cristal 2

Tengo miedo por mis hijos porque la Policía solo atiende casos de linchamiento, pero en los robos llega dos o tres horas después de lo ocurrido.

A la policía no le importamos

Elizabeth Bonifaz, la Ceja

Con rejas o sin rejas los ladrones igual actúan, por eso pedimos la presencia de la Policía; pero no hay resultados, es inoperancia o no les importamos.



Video Exclusivo: “A los jueces no los perdono, que los perdone Dios”



El tormento de Reynaldo Ramírez Vale vio la luz. Este lunes, cerca de las 18:00, el cochabambino que fue condenado a 30 años de cárcel sin derecho a indulto por un feminicidio que no cometió, fue liberado por los mismos jueces que lo condenaron en 2014.

Tras conocerse de que el verdadero autor de la muerte de Verónica Menacho Chilo ocurrida el 25 de noviembre de 2014 fue detenido e identificado como Moisés Bascopé Zambrana, Reynaldo Ramírez quedó libre tras estar más de dos años en Palmasola.
La tarde de este lunes recuperó su libertad y se reunió con su familia. Foto: Hernán Virgo

Los jueces Yaneth Mojica y Luis Paz, le dieron libertad irrestricta luego de que la defensa planteara también una cesación de la detención preventiva. Tras realizar los trámites respectivos Reynaldo Ramírez Vale quedó en libertad, en medio de abrazos y lágrimas.

Su madre, Agustina Vale que vino desde Cochabamba, no paró de llorar abrazado a su hijo que es inocente. A las 18:30, ya sin manillas, volvió al penal de Palmasola pero a recoger sus cosas donde además fue felicitado por otros reclusos.
Estuvo detenido injustamente por más de dos años en Palmasola. Foto: Hernán Virgo

Reynaldo Ramírez Vale ( 27 años) vivió en las catreras del régimen abierto PC-4 de la cárcel de Palmasola. En ese régimen debía cumplir una condena de 30 años. “La justicia no me dio la oportunidad, no me creyó”, afirma.

“Pronto voy a estar con ellos (sus familiares). Ha sido dura la vida acá, sin familiares que te vengan a visitar; el tiempo de estar aquí ha sido estresante”, dijo con voz entrecortada desde la cárcel poco antes de ir al Palacio de Justicia donde finalmente le dieron la libertad.

En el penal, sus compañeros reclusos lo felicitan a cada momento, pero él en entrevista exclusiva con EL DEBER, cuando se acuerda de su madre de la tercera edad, solloza. Hablamos y nos mostró una carta que empezó a escribir para contar toda su historia.
Reynaldo lee parte de la carta que escribió en la cárcel. Foto: Guider Arancibia

Estuvo más de dos años preso y en ese tiempo dice que su hermano mayor murió y su madre de la tercera edad que vive en Cochabamba, tuvo que trabajar de vendedora ambulante. “A los jueces no los perdono, no soy Dios para perdonarlos. Que ellos le pidan perdón a Dios y den cuentas”, dijo en una larga conversación con EL DEBER.

En la cárcel empezó a escribir una carta con todo su historial de casi tres años en prisión. Nos contó cómo fue detenido en Cochabamba, cómo fue traído a Santa Cruz hasta el día de la sentencia final que le impusieron los jueces. Mañana la entrevista completa en EL DEBER.

Defensa de inocente preso acude a caja de reparaciones


La defensa de Reynaldo Ramírez Vale, que siendo inocente está purgando en la cárcel una sentencia de 30 años impuesta por un tribunal por el feminicidio contra Verónica Menacho Chilo que nunca cometió, ya tiene en mente apelar a la figura jurídica de la caja de reparaciones para el resarcimiento de daños civiles.

El abogado Óscar Auza, que defiende a Reynaldo Ramírez, afirmó: “Por lo pronto ya hablé en la cárcel con mi cliente y lo primero que está pensando es en su libertad y abrazar a su familia que tanto viene sufriendo. Sin embargo, la ley establece que en estos casos se acuda a la caja de reparaciones para el resarcimiento civil”.


Auza aseguró que el Código Penal en sus artículos 94 y 95 se refiere al lucro cesante y a la caja de reparaciones. Es un monto de dinero acumulado para pagar y resarcir el daño que se le ha causado a una persona, como en este caso particular a Reynaldo Ramírez. El hecho se sustenta en que el Estado, a través de la justicia, le aplicó 30 años de cárcel por matar a una mujer cuando el verdadero autor, Moisés Bascopé Zambrana, fue detenido y estableció que de forma indiscutible es el responsable del feminicidio. Su sentencia solo obedeció a una semejanza física.


Para el presidente de la Federación de Profesionales, Marcelo Arrázola, toda autoridad en ejercicio público que cometa infracción que afecte los intereses de un particular tiene responsabilidad. El afectado puede iniciar una acción civil y de responsabilidad contra el exceso del funcionario público. También puede iniciar acciones penales.

El verdadero autor, a la cárcel
El verdadero autor del feminicidio, Moisés Bascopé Zambrana, fue presentado la mañana de ayer por el fiscal Marcelo Delgadillo ante la jueza Ana Gloria Rojas. La Fiscalía pidió su detención preventiva en el penal por considerar que existen suficientes pruebas que evidencian que es el autor de la muerte de Verónica Menacho, hecho ocurrido el 25 de noviembre de 2014 en su casa, por la radial 17 y medio.


Moisés Bascopé optó por el silencio frente a la jueza, solo su abogada dijo que tenía una familia constituida y pidió medidas sustitutivas. Al final, la jueza ordenó su detención en Palmasola por considerar que las pruebas en su contra eran contundentes, además que durante mucho tiempo estuvo prófugo escondido en Entre Ríos, tal como lo certifican las autoridades policiales y de la Fiscalía.


Samuel Menacho, padre de Verónica Menacho, acudió ayer al Palacio de Justicia. Dijo que Moisés Bascopé es el autor y pidió perdón a Reynaldo Ramírez y a su familia por lo que pasó. “Yo trabajo de agricultor en El Torno. Mi hija dejó una niña de seis años, yo la cuido como puedo”, afirmó el padre.

Dictan 30 años de prisión a persona equivocada

Ayer se conoció de la condena de 30 años sin derecho a indulto por el caso de asesinato de Verónica Menacho Chilo, sin embargo, se supo que tal sentencia que se estableció no era autor de ningún crimen y que la aprehensión se trató de un error.

El hombre fue identificado como Reynaldo R., el hecho se produjo en el departamento de Santa Cruz, el pasado domingo la policía presentó a los medios de comunicación al autor confeso del crimen, el cual responde al nombre de Moisés B. Z, además se conoce que este último sería pareja de la víctima.

El responsable real del hecho justificó que cometió el delito de feminicidio por razones de celos.

Según declaraciones del director de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc), Gonzalo Medina, “Hemos enmendado este error para evitar que un inocente pase preso por un crimen que no cometió”.

El “error”, según la información de la policía, se registró por el parecido físico que existe entre Reynaldo R. y Moisés B. Z. Recordaron que el condenado siempre alegó inocencia desde el momento en que lo capturaron en 2015.

Según una publicación de El Deber, el 25 de noviembre de 2014 se registró la muerte de Verónica Menacho en un domicilio de la radial 17 de Santa Cruz y el hecho generó consternación en la población porque además el cuerpo fue encontrado calcinado. (ANF)

Saturday, July 1, 2017

Hacinamiento y cobros en el penal de Montero


La cárcel modelo de Montero se ha colapsado. El penal, inaugurado en 2013, fue pensado para una población de 150 internos, cifra que ya se duplicó y ha hecho que para dormir en un pequeño espacio en el piso se tenga que pagar al menos Bs 350.

La también conocida como Centro de Readaptación Productiva Montero, que está a diez kilómetros de la capital norteña sobre la vía que va hacia Okinawa, tiene 343 internos hombres, que llegan con detención preventiva y sentencia condenatoria por delitos cometidos en el Norte Integrado e incluso derivados de la capital cruceña.

La infraestructura del centro productivo no permite crear espacios nuevos para los internos supernumerarios, como sucede en Palmasola, donde hay un negocio inmobiliario permanente, aunque el terreno es bastante grande como para edificar nuevos módulos para el descanso de más personas. Debido a esta situación y replicando malos hábitos que son moneda corriente en Palmasola y en otras cárceles del país, un pedazo de piso tiene un valor de tres cifras.

“Mi hermano está detenido hace tres meses. Fue enviado a la cárcel por involucrarse en una pelea y pagamos por un espacio en el piso de los pasillos para que duerma. No hay campo para nadie y todo aquí es dinero. Yo tuve que cancelar Bs 350 por un lugar”, contó una mujer que llegaba hasta el penal de la vía a Okinawa para visitarlo. Antes de despedirse, agregó que los cobros no garantizan un tiempo fijo para usar el piso por el que se pagó, ya que su validez fluctúa entre tres y seis meses.
Poco después de las aseveraciones de la mujer, un anciano de 70 años, que llegaba a la cárcel de altos muros que no permiten ver nada de lo que sucede dentro, confirmó el pago que se debe hacer para dormir en el piso.

“Pagué Bs 350 para que mi nieto, de 19 años, tenga el derecho de dormir en un pequeño espacio. También me cobraron por meterle un colchoncito”, relató Luis, que vestía un pantalón de tela, botas de goma y llevaba frutas en un costal viejo que cargaba en su espalda.

El hombre no sabe cuánto más soportará los pagos y la agonía de ver a su nieto preso, muchacho que cría desde que su padre abandonó a su hija y ella, en busca de mejores días, se fue hace 10 años a España dejando el cuidado de su primogénito en manos de Luis, que cuenta que hasta ahora ya gastó más de Bs 10.000 en abogados y coimas para hacer menos dura la estadía del ser querido en un penal colapsado.
Ambos testimonios hacen referencia a que los cobros son efectuados por los internos que ejercen un dominio en el recinto y que aprovechan de esta condición para lucrar. Las autoridades dicen que investigarán y piden que la gente denuncie.

Realidad similar
Si bien la promesa de cambio a través de la readaptación productiva que se pretendía aplicar en la cárcel que está camino a Okinawa ha sufrido una metamorfosis negativa, pasando de modelo a un espejo de los problemas incontrolables que vive Palmasola, la realidad diaria en la carceleta de Montero es, según lo afirman internos, familiares y policías, indescriptible.

El representante departamental de la Defensoría del Pueblo, Jorge Paz, calificó el espacio de reclusión como uno de los peores de Bolivia y dijo que mella la dignidad de los reclusos.
EL DEBER evidenció que en la carceleta hay 451 internos, la mayoría con orden de detención preventiva, de los cuales 417 son varones y 34 son mujeres. Todos comparten sus días en un espacio de 100 metros cuadrados, donde se distribuyen tres celdas, una para las mujeres y dos que son utilizadas como lugares para ambientar a los ‘recién llegados’, que ven la realidad de estar preso compartiendo el pequeño encierro con otras 70 personas.

El resto de los más de 200 inquilinos del penitenciario, ubicado a pocos metros de la plaza principal montereña, deben pelearse por un pedacito de patio o de pasillo para pasar las noches y esconderse de las inclemencias del tiempo.

“Esto es un martirio, los reclusos hacen filas y esperan turno para entrar al baño (solo hay dos). Hasta los policías estamos en riesgo, porque sufrimos enfermedades. Es terrible”, comentó un policía, que pidió mantenerse anónimo.

Hallan vehículo que encapuchados robaron a cambista


Abandonado y con las puertas abiertas fue encontrado el vehículo, una vagoneta Mitsubishi, que delincuentes armados y encapuchados robaron en un asalto al cambista Silvestre Colque para arrebatarle al menos $us 30.000.

El motorizado fue encontrado por efectivos de la unidad de Diprove por la zona del quinto anillo final de la avenida Piraí. Por el cuarto anillo de la avenida Piraí, barrio Hilandería, la noche del jueves, al menos cuatro delincuentes cubiertos con capuchas asaltaron al cambista para robarle el dinero y escapar en su vagoneta con rumbo desconocido.

Su esposa denunció que los delincuentes lo siguieron en otro motorizado y cuando se aprestaba a abrir el portón de su casa fue encañonado por los sujetos, que no solo se llevaron la plata sino el vehículo.

El jefe de Diprove, Rodolfo Iporre, confirmó que el rodado fue hallado abandonado, pero que los asaltantes siguen prófugos y toda la Policía está movilizada.

El comandante de la Policía, Rubén Suárez, lamentó el nuevo hecho violento, pero aseguró que se trabaja para capturarlos y enviarlos a la justicia para que sean sancionados.
Jorge Calderón, representante de la asociación de cambistas de Santa Cruz, sostuvo que se busca ayudar económicamente al afectado.
Señaló que para el martes se fijó una asamblea donde también se tomarán medidas para exigir mayores garantías a la Policía y parar los asaltos contra los cambistas, que se ganan la vida día a día.